Season 15, episode 10. With wet eyes Annabelle tells Joshua how much Svenja meant to her; she claims that Denise destroyed it all. Denise talks with Xenia about the drowning of their nurse 11 years ago. Christoph leaves his lawsuit about what he did to Viktor and Alicia, with the duty to do social service: ground and finance a juvenile meeting place. Denise congratulates him. Annabelle asks him how the judge could be so mild. Christoph reveals her that his henchman Schulz has found a mean of pressure. He arranges Annabelle as project leader and marketing expert of the youth center. The sisters make peace with each other. But Annabelle lets Denise know that the top architect has been withdrawn from Denise's project and now helps to set up the youth center. Upset Denise addresses this to Christoph. Boris worries about his boyfriend. Tobias keeps silent about gambling and claims that he worked on his mother's farm. But Boris starts to get doubts about that. Hildegard wears the dress from the film set. Jessica convinces her to do her hair and makeup. Jessica presents Xenia her idea to let Hildegard be the Miss X-model for the elderly lady. Fabien and Valentina follow a trace of geological coordinates via the GPS-signal that they receive on a mobile phone. They quit at the last post. Natascha reluctantly goes on camp with Michael to improve their marriage. She gives up when she has been bitten by a tick. Michael challenges Natascha to show Fabien that they are better in geocaching. Michael takes a survival kit with him. They finally enter an old shed where they find a filled treasure box. The door of the shed closes and they fail in opening it from the inside.
—B. Dijkhoff