Directed by
| Philippe Landrot | ||
| Morris | ||
Writing Credits
| Morris | ... | (comics) |
| René Goscinny | ... | (screenplay) |
| Philippe Landrot | ... | (adaptation) and |
| Gilberte Goscinny | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
| Jacques Thébault | ... | Lucky Luke (voice) | |
 |
Henri Labussière | ... | (voice) |
|
|
Bernard Demory | ... | Jolly Jumper (voice) |
|
|
Gilles Biot | ... | (voice) |
| Françoise Blanchard | ... | (voice) | |
|
|
Jean Tolzac | ... | (voice) (as Jean Tolzaque) |
Produced by
| Bruno-René Huchez | ... | executive producer (as Bruno Rene Huchez) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elizabeth Bazerli | ... | assistant director |
Art Department
| Claude Allix | ... | storyboard artist |
| Alain De Lannoy | ... | storyboard artist |
| Christian Gobaille | ... | storyboard artist |
| Philippe Landrot | ... | storyboard artist |
| Christian Lignan | ... | storyboard artist |
| Greg Quelquejeu | ... | storyboard artist |
| Patrick Schwerdtle | ... | storyboard artist |
| Pierre Watrin | ... | storyboard artist |
Animation Department
| Jacques Barroud | ... | animator |
| Jean-Marc Desrosiers | ... | animator |
| Arnaud Duval | ... | animator |
| Bernard Fiévé | ... | background artist (as Bernard Fieve) |
| Valérie Godard | ... | animator |
| David Law | ... | inbetween artist |
| Jacqueline Mesmin | ... | animator |
Music Department
| Claude Bolling | ||