While at a party, Will and Frankie dance to Por Una Cabeza, the same song that Arnold Schwarzenegger and Jamie Lee Curtis dance to in True Lies (1994), also a spy comedy.
Isabella starts screaming the instant the man touches her even though she is looking in another direction and couldn't possibly know she was in any danger.