The movie depicts the Panzer IV type H model, which didn't start production until June 1943. Additionally, the Soviets are shown with the T-34/85, which didn't enter combat until Oct 1943.
They use the term sabot when referring to shell but the Soviet guns in WW2 did not fire sabot type shells.