Was originally released in German by Jürgen Kaiser after a production time of 33 months. 8 sets were built to the same scale as commercial action figures for the characters that were filmed using stop-motion. The final German version was released in 4:3 ratio. It was decided to make an English dubbed version and the production was done by Peter Goundrill of Limited Faith Productions using the voices of Star Trek New Voyages cast members. The English version was then released on the Star Trek New Voyages International website on 24th December 2009 in 16:9 ratio.