Two superstars Chow Yun-Fat and Jackie Chan starred in the costume productions "Confucius" (2010) and "Little Big Soldier" (2010) respectively. These two superstars who once swept the Hong Kong Cinema and later entered the Hollywood are still continuing participating in Chinese Cinema shows that the popularity of the Mainland China film market is indeed infinitely attractive. Chow Yun-Fat resigned from his friend John Woo's two episodes of "Red Cliff" (2008) due to contract issues. Tony Leung Chiu-Wai played the role of Zhou Yu on the top of "loyalty", and then Chow Yun-Fat starred in "Confucius" directed by Hu Mei, playing the role of Confucius, the teacher of all ages.
Here, I do not intend to comment on the history of the film and the concept of Confucius, nor will I compare the film with the classic film "Confucius" (1940) by master film director Fei Mu, in these large-scale discussions. On the contrary, the film started with the trailer, and went to the publicity and theater release to meet "Avatar" (2009). The remarks of the director and actors and the competition for the theater where "Avatar" was originally released have aroused the dissatisfaction of Mainland audiences, and some audiences even called on the internet "stop watching" "Confucius" action. On the other hand, a number of people who defend "Confucius" have made remarks to clarify and praise "Confucius", which can be seen the lack of film promotion strategies in the Mainland, and promote "Confucius" in the same way as the general costume production, but when faced with a topical film such as "Avatar" that shook the world, it did not examine the general situation of the audience's expectation gap between "Confucius" and "Avatar". After the director released remarks that despised "Avatar", the film company did not take remedial action, allowing audiences to continue to create unfavorable discussions of "Confucius" online. Chow Yun-Fat, as an actor who played the "dignified" role of Confucius, was lighthearted and humorous in his promotional activities, all of which had an indirect negative impact on the film.
In addition, the quality of film critics and film writers in the Mainland varies, as well as ethical issues, all of which have affected the healthy development of the Mainland film industry. We have seen in newspapers and magazines a lot of film texts that we don't know are promotions, reviews or advertisements, some well-known and quality film critics did not clarify their identity as employees of the film distribution company, but wrote articles to defend "Confucius". This lack of declaration of interests and transparency has also occurred in Hong Kong and other regions. When audiences and readers know about it, they have irreparable effects on the fair image of film critics.
What's interesting is that "Little Big Soldier" is also based on the Spring and Autumn period (770-476 BC) and Warring States period (475-221 BC) as the background of "Confucius". "Confucius" firstly tells about Confucius' experience in politics and teaching. Director Hu Mei's focus is on how Confucius faced the royal family's power struggle and dealt with it. It's a bit like some ancient costume TV dramas in the Mainland that describe the struggle of the palace. Perhaps this is the director's best technique. With the war scenes, it's no wonder that Mainland audiences describe this film as "Martial Arts Confucius". On the contrary, "Little Big Soldier" starts from the little soldier played by Jackie Chan who is greedy for life and fear of death, a small person in a big era. On the battlefield, he encountered the belligerent eldest prince played by Wang Leehom, the little soldier brought the eldest prince, who was mistaken for an enemy general, back to his country to receive a reward of five acres of land. On the way, he met the second prince (played by Steve Yoo Seung-Jun) who was intent on assassinating the eldest prince, in the process, the little soldier and the eldest prince influenced each other in the life and death struggle. The film interprets the idea of anti-war in the spirit of modern humanity. Director Ding Sheng told this simple and slightly "naïve" story. The eldest prince experienced the pain caused by the war to the people in the little soldier, but the little soldier also experienced it when the eldest prince is a man who doesn't disgrace his country, it's reminiscent of the Japanese novel and comic "Mohist Attack", Jacob Cheung Chi-Leung once adapted it into the movie "Battle of the Warriors" (2006), but the spirit of humanity is displayed in "Little Big Soldier".
By Kam Po LAM (original in Chinese)
Here, I do not intend to comment on the history of the film and the concept of Confucius, nor will I compare the film with the classic film "Confucius" (1940) by master film director Fei Mu, in these large-scale discussions. On the contrary, the film started with the trailer, and went to the publicity and theater release to meet "Avatar" (2009). The remarks of the director and actors and the competition for the theater where "Avatar" was originally released have aroused the dissatisfaction of Mainland audiences, and some audiences even called on the internet "stop watching" "Confucius" action. On the other hand, a number of people who defend "Confucius" have made remarks to clarify and praise "Confucius", which can be seen the lack of film promotion strategies in the Mainland, and promote "Confucius" in the same way as the general costume production, but when faced with a topical film such as "Avatar" that shook the world, it did not examine the general situation of the audience's expectation gap between "Confucius" and "Avatar". After the director released remarks that despised "Avatar", the film company did not take remedial action, allowing audiences to continue to create unfavorable discussions of "Confucius" online. Chow Yun-Fat, as an actor who played the "dignified" role of Confucius, was lighthearted and humorous in his promotional activities, all of which had an indirect negative impact on the film.
In addition, the quality of film critics and film writers in the Mainland varies, as well as ethical issues, all of which have affected the healthy development of the Mainland film industry. We have seen in newspapers and magazines a lot of film texts that we don't know are promotions, reviews or advertisements, some well-known and quality film critics did not clarify their identity as employees of the film distribution company, but wrote articles to defend "Confucius". This lack of declaration of interests and transparency has also occurred in Hong Kong and other regions. When audiences and readers know about it, they have irreparable effects on the fair image of film critics.
What's interesting is that "Little Big Soldier" is also based on the Spring and Autumn period (770-476 BC) and Warring States period (475-221 BC) as the background of "Confucius". "Confucius" firstly tells about Confucius' experience in politics and teaching. Director Hu Mei's focus is on how Confucius faced the royal family's power struggle and dealt with it. It's a bit like some ancient costume TV dramas in the Mainland that describe the struggle of the palace. Perhaps this is the director's best technique. With the war scenes, it's no wonder that Mainland audiences describe this film as "Martial Arts Confucius". On the contrary, "Little Big Soldier" starts from the little soldier played by Jackie Chan who is greedy for life and fear of death, a small person in a big era. On the battlefield, he encountered the belligerent eldest prince played by Wang Leehom, the little soldier brought the eldest prince, who was mistaken for an enemy general, back to his country to receive a reward of five acres of land. On the way, he met the second prince (played by Steve Yoo Seung-Jun) who was intent on assassinating the eldest prince, in the process, the little soldier and the eldest prince influenced each other in the life and death struggle. The film interprets the idea of anti-war in the spirit of modern humanity. Director Ding Sheng told this simple and slightly "naïve" story. The eldest prince experienced the pain caused by the war to the people in the little soldier, but the little soldier also experienced it when the eldest prince is a man who doesn't disgrace his country, it's reminiscent of the Japanese novel and comic "Mohist Attack", Jacob Cheung Chi-Leung once adapted it into the movie "Battle of the Warriors" (2006), but the spirit of humanity is displayed in "Little Big Soldier".
By Kam Po LAM (original in Chinese)
Tell Your Friends