- Joseph Brady: 1, 2, 3, 4.
- Jerry Mouse: 1, 2, 3, 4.
- Joseph Brady: 1, 2, 3.
- Jerry Mouse: 1, 2, 3.
- Joseph Brady: La-la-la-la-la-la.
- Jerry Mouse: La-la-la-la-la-la.
- Joseph Brady: You see.
- Jerry Mouse: It's easy.
- Clarence Doolittle, Joseph Brady: [sings] What a dish, what a dream, what a dame! And she lives alone.
- [last lines]
- Chorus: [singing] Anchors Aweigh, my boys, Anchors Aweigh.
- Chorus, Donald Martin: [singing] Farewell to college joys, we sail at break of day.
- Chorus: [singing] Through our last night on shore, drink to the foam. / Until we meet once more, here's wishing you a happy voyage home. / Anchors Aweigh.
- Clarence Doolittle: You saved my life, so you owe me something.
- Joseph Brady: Oh, it was I who saved your life, so now I owe *you* something! Hey look, have you gone crazy?
- Clarence Doolittle: Look, I didn't ask you to save my life, but you did. So now I feel you are responsible for me.
- Joseph Brady: Well I don't!
- Clarence Doolittle: Well, what's the good of having a life saved when you can't have any fun with it?
- Clarence Doolittle: She begged me, true?
- Joseph Brady: True, true!
- Clarence Doolittle: She pleaded.
- Joseph Brady: Got down on her bended knees.
- Joseph Brady: Lola, baby... Forgotten you? Aw, honey, with the picture of you I've got in my mind, why even across the phone I can see every...
- Susan Abbott: From the heart of a lonely poet, came a song for the girl he adored. 'Tho she tried very hard not to show it, she was terribly, terribly bored.
- [at Donald's school]
- Donald Martin: [to Joe] Tell us how you got your medal.
- Joseph Brady: Alright, I'll tell you how I got my medal. Now close your eyes... and try to think of the most beautiful place you've ever with greenest grass and the singingest birds and the shiningest sun.
- [Cut to Donald's thoughts]
- Joseph Brady: Can you see it?
- Kids: Yeah!
- Joseph Brady: Good! Now imagine me walking along, happy as a lark. Can you see me?
- Kids: Yeah!
- Joseph Brady: Good! Of course, back then in the navy we wore white suits with blue stripes and little white hat with a little red ball on top. Oh, I was so happy I ran and leaped and played, just for the fun of it! My, it felt good! Oh, it was such a wonderful, wonderful day! When all of a sudden I stepped into a big hole and fell, right to the bottom of it! I seemed to be in a long tunnel. 'Way ahead I could see light, so I started towards. At the end I found myself in a strange land! It looked... well, it looked just like page out of story books. And everything was hushed and still, like your room at night after you've gone to sleep.
- Susan Abbott: [sings] Jealousy, you constantly torture me / I sometimes wonder that this spell I'm under / Can only be a melody for I know no one but me has won your heart.
- [first lines]
- Admiral Hammond: On behalf of your commanding officer I'm sure I can tell Mr. Jose Iturbi that the officers and crew of ship are grateful to him for coming here, to lead our naval bands in this ceremony.
- José Iturbi: Along with every other civilian, it is I who am grateful to you, and to all the men in the United States navy.
- Clarence Doolittle: [singing] And so comparing you with all of these things is all that I can do / Because they add up to the charm of you.