- [Detective Cassidy tries to get Dr. Sax to tell her about the scheme]
- Detective Cassidy: Why don't you quit wasting my fucking time and tell me who's "we"?
- Nathan Conrad: This looks like the Conrad house, it smells like the Conrad house. It even is severely overheated by the Conrad house
- Jessie Conrad: [answers the telephone] Hello?
- Nathan Conrad: [wants to play a trick on Jessie] Hello?
- Jessie Conrad: Hi Daddy.
- Nathan Conrad: Exsuse me, who am I talking to?
- Jessie Conrad: This is me.
- Nathan Conrad: No, no my Jessie is eight years old. The girl who I'm talking to is at least eleven.
- [Jessie laughs]
- Nathan Conrad: [laughs] Can I speak to your mother, please?
- Jessie Conrad: You had a bad day!
- Nathan Conrad: Why do you say that?
- Jessie Conrad: [copies Nathan] Frown faceeeeee!
- Nathan Conrad: [copies Jessie] Well my little frown face, is because it's after ten o'clock and your still awake.
- Patrick Koster: Daddy's smart little girl, aren't you?
- [Jessie stays silent]
- Patrick Koster: Better hope your mother didn't hear that!
- Aggie Conrad: You brush your teeth?
- Jessie Conrad: Yep!
- Aggie Conrad: Let me smell?
- [Jessie opens mouth]
- Aggie Conrad: Mmmmm delicious.
- Jessie Conrad: Where were you tonight?
- Nathan Conrad: I was working!
- Jessie Conrad: Why?
- Nathan Conrad: Well, because I was helping a young girl.
- Jessie Conrad: Oh well alright but that's going to cost ya!
- Nathan Conrad: Alright what's it going to be?
- Jessie Conrad: One hug, two kisses!
- Nathan Conrad: Two kisses? Boy, you got us a tough deal!
- Nathan Conrad: Does she have a new hiding place that I don't know about?
- Aggie Conrad: Probably... she's been running around the house like a wild cat all week.
- Jessie Conrad: Will they put Bart Simpson in the parade tomorrow?
- Nathan Conrad: They will but Bart Simpson in the parade tomorrow if you go to sleep right now.
- Jessie Conrad: Well alright, I don't think they will care if I go to sleep or not!
- Jessie Conrad: What's your name?
- [Max ignores Jessie]
- Jessie Conrad: Your hair's really long! My hair used to be that long, but my mom made me cut it.
- Jessie Conrad: [points to her neck] What's that thing on your neck?
- [Max stares at Jessie, then looks back down]
- Jessie Conrad: It's kinda impolite not to answer someone's question.
- Max: It's a symbol.
- Jessie Conrad: What's it mean?
- Max: Don't talk!
- [Nathan beats Patrick with the broken shovel several times till Patrick is down. Then he drops the shovel, takes Patrcik's gun and holds it against his head]
- Nathan Conrad: I never got your name.
- Patrick Koster: Patrick.
- Nathan Conrad: [slowly] Patrick... are you sure I'm not like you... are you sure?
- [Nathan cocks the gun. Patrick freezes in fear. Nathan takes the diamond from Patrick's jacket]
- Nathan Conrad: Was this... really... worth it?
- Patrick Koster: What?
- Nathan Conrad: Your life.
- Patrick Koster: Absolutely... it's mine.
- [Nathan looks contemptuously at the vile criminal, who killed so many innocent people for the diamond]
- Nathan Conrad: Then you go get it!
- [Nathan tosses the diamond into an open excavation ditch, then kicks Patrick into the ditch. Patrick falls near Max's body. Thinking that Patrick does not pose any danger, Nathan turns to help the injured detective Cassidy. Patrick picks Max's gun and opens fire at Nathan. Nathan drops to the ground. Noticing the excavation mechanism, Nathan activates it. Patrick is covered with earth, buried alive]