- Caspian: [approaching Hannah] Hi.
- Caspian: [after Hannah walks past him] You didn't do anything wrong. You were trying to be a friend, and I was embarrassed, so I shut down. I'm really sorry, Hannah. I like you. Could I take you out? On a real date? Like in the '50s or the... '90s, whenever people did that.
- Hannah: Just so you know, I wasn't trying to be a "friend".
- Caspian: [realizes, then smiles] Good.