- Bailey: [after Rachel's hell ride] Well, I can't speak for the others, but I think - I think you're ready for the field.
- Bailey: [banter over comms, re Rachel] Four hours in the van, she's eating all the crisps.
- Parker: While she's stuck in there with you, so that's comfort eating. Have you been boring her with your cat chat again?
- Bailey: Cat chat? Actually, Parker, she likes my Barry the cat stories.
- [to Rachel:]
- Bailey: You like my Barry the cat stories, right? Hey, before you know it, you're gonna want one of your own.
- Rachel Stone: Cats hate me. Sorry, baby.
- Parker: [over comms, re Head of Security] He's heading for the blackjack table. Do you play?
- Rachel Stone: I was on the chess team.
- Yang: Oh, my God.
- Parker: Just place the bet.
- Rachel Stone: Oh...!
- Parker: It doesn't matter if you lose.
- Keya Dhawan: [over comms] You ruined my party. I should have listened to the voices in my head. "The British are coming, the British are coming!"
- [smirks]
- Rachel Stone: Comm's compromised.
- Parker: No shit!
- Jack of Hearts: [as Rachel uses parachute down mountain slope] The Heart has a chance of success at just thirty-two percent.
- Rachel Stone: You're not helping, Jack!
- Jack of Hearts: Oh, oh, oh! Stone, big drop coming up! Big drop!
- Rachel Stone: How big?
- Jack of Hearts: The mother of big!
- Parker: [re the way Rachel drives:] Are you trying to kill us?
- Rachel Stone: Pretty much the opposite, actually.
- Rachel Stone: [inside plane cockpit] Will this hunk of junk make it to Iceland?
- Clara, Six of Hearts: Hell, yes!
- Rachel Stone: [instructing over comm] Mulvaney's on your right, another service corridor. Stand by to go dark!
- Bailey: [toasting] To Stone!
- Parker: First one out of the van.
- Yang: Hey!
- Parker: And she didn't blow the op, so...
- Yang: No, we did it all on our own.
- Parker: Too bad. We'd make a winning trick if Stone joined us. Might be our lucky charm. But... you did well at blackjack.
- Rachel Stone: And I'm never gambling again. Or stepping out of the van.
- Rachel Stone: [in swimming pool, looking up at Parker] Sneaking up on me?
- Parker: A field agent should be ready for anything.
- Nomad: Just make sure you get there on time. If they get the Heart online, God knows what they're capable of.
- Rachel Stone: On my way!