A hole in Eliot's sweater moves from his right shoulder to his left between shots.
When naming gay writers, Elliot says the name of Victor Hugo, adding that he had to wait for his mother to die to be with the person he loved, this is not true as Victor Hugo was well known for his love of women, especially prostitutes.