Directed by
| Olivier Coussemacq | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Olivier Coussemacq | ||
Cast (in credits order)
 |
Jamil Idrissi | ... | Hossein |
|
|
Jalila Talemsi | ... | Naïma (as Jalila Tlemsi) |
|
|
Asmae El Hadrami | ... | Tante Zahra |
|
|
Mohamed Quatib | ... | Oncle Mokhtar |
|
|
Saïd El Mokhtari | ... | Farid |
|
|
Rim Fethi | ... | Najet |
|
|
Pauline Discry | ... | Delphine |
|
|
Soufiane Loukrissi | ... | Abdessamad |
|
|
Fadwa Taleb | ... | Karima |
|
|
Hossein Senby | ... | Mohamed |
| Hamza Kadri | ... | Jeune belge | |
Produced by
| Nicolas Brevière | ... | producer |
| Mohamed Nadif | ... | co-producer |
| Colette Quesson | ... | producer |
Music by
| Sarah Murcia | ||
Cinematography by
| Jean-Pierre Renaudat | ||
Casting By
| Fouad Chaairi | ||
Makeup Department
| Amina Lamar | ... | makeup artist |
Production Management
| Rachida Saadi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Amina Saadi | ... | first assistant director |
| Rabia Watik | ... | second assistant director |
Sound Department
| Corinne Gigon | ... | sound editor |
| Frédéric Hamelin | ... | sound mixer |
| Corentin Massiot | ... | boom operator |
| Pierre Albert Vivet | ... | foley artist |
| Nicolas Waschkowski | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Nicolas Baas | ... | special effects |
Visual Effects by
| Hoël Sainleger | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Ayoub El Jamal | ... | camera operator |
| Hassan Louasi | ... | gaffer |
| Rachid Mssiaidi | ... | grip |
| Julien Muller | ... | first assistant camera |
| Victor Pichon | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Anissa Reggabe | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Pierre Bouchon | ... | colorist |
| Julien Cadilhac | ... | editor |
Location Management
| Reda Bouaine | ... | assistant location manager |
| Karim Haratia | ... | assistant location manager |
| Achraf Zohkrouf | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Anissa Cherfaoui | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Kévin Rousseau | ... | production assistant |
