7/10
Surprisiingly muted given the original and the genre
19 July 2012
Warning: Spoilers
Miike remade "13 Assassins" to take full advantage of technical advances since the original arrived in the early '60s. Thus it was more spectacular, a great battle movie that put us in the heart of slash-pierce-hack-crunch-and-filet combat.. Of its kind, it was great and the update made sense. The same cannot be said for his remake of the Kobayashi masterpiece, which was intimate, a rumination on the cruelty and hypocrisy of bushido. A nutshell: an impoverished older samurai comes to a great house seeking a place to commit hara-kiri: he's told a young man tried the same trick earlier, a "bluff" suicide, hoping to get money or a job. But the House forced him to live up to his word, even though he'd sold his swords: thus he committed seppuku with wooden blades. It turns out that the older man is the younger's father in law: he's come for vengeance on the house, and (spoiler) after revealing he's defeated the young man's three primary adversaries in single combat, he draws blade on the house and goes down in a bloody frenzy of vengeance. Great revenge movie, but Miike rewires it. You'd expect him to lay on the gore (as he did in "13" and many of his quickie yakuza films) but instead he dials it way down, keeps it somehow intellectual rather than visceral. Sorry, but I'm shallow enough to be disappointed: I wanted to see heads roll and arms chopped off. (It's a SAMURAI movie, right?) He retains Kobayashi's deliberate, almost ritual like pace and symmetrical compositions, but the understated intensity (SPOILER!: the old man fights his last fight with the wooden sword, so he is incapable of killing the Household guard) of the climax lets the movie end without the emotional catharsis it demanded. A disappointing exercise.
6 out of 12 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed