Alvin comes up with a scheme for the Chipmunks to get in shape for a billboard photo shoot; the Chipmunks resort to desperate measures to secure a win in an upcoming awards ceremony.
Simon wants to impress a girl at school, so Alvin helps him change his image. / The Chipmunks and Chipettes try to help save the circus from shutting down.