IMDb > Prinzessin Mononoke (1997) > Besetzung und Stab

Besetzung und Stab für
Prinzessin Mononoke (1997) Mehr auf IMDb.com »

Regie
Hayao Miyazaki 
 
Buch
Hayao Miyazaki (geschrieben von)

Besetzung (In der Reihenfolge des Abspanns)
Yôji Matsuda ... Ashitaka (Sprechrolle)
Yuriko Ishida ... San (Sprechrolle)
Yûko Tanaka ... Eboshi-gozen (Sprechrolle)
Kaoru Kobayashi ... Jiko-bô (Sprechrolle)
Masahiko Nishimura ... Kouroku (Sprechrolle)
Tsunehiko Kamijô ... Gonza (Sprechrolle)
Sumi Shimamoto ... Toki (Sprechrolle)
Tetsu Watanabe ... Yama-inu (Sprechrolle)
Mitsuru Satô ... Tatari-gami (Sprechrolle)
Akira Nagoya ... Usi-kai (Sprechrolle)
Akihiro Miwa ... Moro-no-kimi (Sprechrolle)
Mitsuko Mori ... Hii-sama (Sprechrolle)
Hisaya Morishige ... Okkoto-nusi (Sprechrolle)
übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge:

Pamela Adlon ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) (als Pamela Segall)

Gillian Anderson ... Moro (Sprechrolle: englische Version)
Lewis Arquette ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Corey Burton ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Jennifer Cihi ... Tatara's Women Song (Sprechrolle: englische Version)

Billy Crudup ... Ashitaka (Sprechrolle: englische Version)

Claire Danes ... San (Sprechrolle: englische Version)

Keith David ... Okkoto / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

John DeMita ... Kohroku (Sprechrolle: englische Version)

Debi Derryberry ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
John Di Maggio ... Gonza / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Minnie Driver ... Lady Eboshi (Sprechrolle: englische Version)

Alex Fernandez ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Jack Fletcher ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Julia Fletcher ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) (als Julia DeMita)

Pat Fraley ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) (als Patrick Fraley)
Takako Fuji ... Woman in Iron Town
John Hostetter ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Leslie Ishii ... Tatara's Women Song (Sprechrolle: englische Version)
Yoshimasa Kondô ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
John Rafter Lee ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Sherry Lynn ... Iron Town Woman / Emishi Villiage Girl (Sprechrolle: englische Version)
Tress MacNeille ... Iron Town Woman / zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Mary Elizabeth McGlynn ... Tatara's Women Song (Sprechrolle: englische Version)

Matt McKenzie ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Michael McShane ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Matt K. Miller ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Marnie Mosiman ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Adam Paul ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Jada Pinkett Smith ... Toki (Sprechrolle: englische Version)
David Rasner ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)
Kimihiro Reizei ... Jibashiri (Sprechrolle)
Dwight Schultz ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version)

Tara Strong ... Kaya (Sprechrolle: englische Version)

Billy Bob Thornton ... Jigo (Sprechrolle: englische Version)
K.T. Vogt ... Complaining Wife (Sprechrolle: englische Version)
Jessica Lynn ... zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) (nicht im Abspann)

Produktion
Yutaka Narita .... Ausführender Produzent
Seiji Okuda .... Associate Producer
Toshio Suzuki .... Produzent
Yasuyoshi Tokuma .... chief executive producer
Seiichiro Ujiie .... Ausführender Produzent
Takahiro Yonezawa .... Assistenz Gesamtleitung
 
Originalmusik
Joe Hisaishi 
 
Kamera
Atsushi Okui 
 
Schnitt
Hayao Miyazaki 
Takeshi Seyama 
 
Bauten/Dekorationsbau (art directors)
Satoshi Kuroda 
Kazuo Oga 
Yôji Takeshige 
Naoya Tanaka 
Nizou Yamamoto 
 
Regieassistenten
Koji Aritomi .... Regieassistenz
Masakatsu Ishizone .... Regieassistenz
Hiroyuki Ito .... Regieassistenz
 
Ton Stab
Tsutomo Asakura .... sound mix assistant
Dan Edelstein .... foley editor: US version
Masahiro Fukuhara .... sound recording assistant
Nobutaka Hirooka .... Dialogaufnahme
Kazuhiko Ikai .... sound effects production support
Tatsuya Ikeba .... Dialogaufnahme
Shuji Inoue .... sound recording mixer
Takahisa Ishino .... sound effects assistant
Muchihiro Ito .... Toneffekte
Mitsuharu Kanei .... Dialogaufnahme
Takao Kato .... sound effects compilation support
Val Kuklowsky .... ADR-Editor
Eric Lewis .... assistant adr engineer: English dialogue
Rie Nishijima .... Dialogaufnahme
Warren Shaw .... Toneffektschnitt
Ernie Sheesley .... Dialogaufnahme
Tsukuru Takagi .... sound mix assistant
Dominick Tavella .... Tonmischung (Postproduktion)
Shigeru Tokida .... sound effects production support
James Twomey .... Tonmischung (Postproduktion)
Makoto Uchida .... sound mix assistant
Gary Ulmer .... dialogue recording mixer
Kazuhiro Wakabayashi .... Ton
Motoi Watanabe .... sound effects production support
Tsunahiro Yamamura .... sound effects compilation support
Yuki Yasoshima .... Dialogaufnahme
 
Visual Effects
Yoshikazu Fukutome .... special art effects
Tomoji Hashizume .... special effects animator
Masahiro Murakami .... special effects animator
Toyohiko Sakakibara .... special effects animator
Kaoru Tanifuji .... special effects animator
Kumiko Taniguchi .... special effects animator
Michael Arias .... software development (nicht im Abspann)
 
Animation
Akihiko Adachi .... inbetween/clean-up artist
Akiko Aihara .... Tusche- und Farbkünstler
Sigeko Akanuma .... Tusche- und Farbkünstler
Masashi Ando .... leitender Zeichner
Kaori Anmi .... Tusche- und Farbkünstler
Naomi Anzai .... Tusche- und Farbkünstler
Sadayuki Arai .... Bühnenmaler
Yoriko Asai .... Tusche- und Farbkünstler
Naomi Atsuta .... Tusche- und Farbkünstler
Tsutomu Awata .... führender Trickzeichner
Seiko Azuma .... inbetween/clean-up artist
Reiko Daigo .... Tusche- und Farbkünstler
David Encinas .... inbetween/clean-up artist
Masaaki Endo .... führender Trickzeichner
Kiyomi Fujihashi .... Tusche- und Farbkünstler
Kaori Fujii .... inbetween/clean-up artist
Masayo Fujikura .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Maya Fujimori .... inbetween/clean-up artist
Sachiko Funasaki .... Tusche- und Farbkünstler
Hiromi Furuya .... inbetween/clean-up artist
Sumiko Furuya .... Tusche- und Farbkünstler
Makiko Futaki .... führender Trickzeichner
Keiko Goto .... Tusche- und Farbkünstler
Chiharu Haraguchi .... inbetween/clean-up artist
Chie Harai .... Tusche- und Farbkünstler
Kimiko Hatano .... Tusche- und Farbkünstler
Keiichiro Hattori .... digital ink and paint artist
Yoshie Hayashi .... inbetween/clean-up artist
Kazuhiro Hirabayashi .... Tusche- und Farbkünstler
Sayaka Hirahara .... Bühnenmaler
Kazuko Hirai .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Mari Hitokurai .... Tusche- und Farbkünstler
Yoshiko Igarashi .... Tusche- und Farbkünstler
Natsuko Iimori .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Takeshi Imamura .... führender Trickzeichner
Ryouko Ina .... Bühnenmaler
Mihoko Irie .... Tusche- und Farbkünstler
Michiyo Iseda .... Tusche- und Farbkünstler
Megumi Ishido .... digital ink and paint artist
Shizuka Ishiguro .... Tusche- und Farbkünstler
Hiroaki Ishii .... digital ink and paint artist
Eriko Ishikawa .... Tusche- und Farbkünstler
Kaori Ishikawa .... Tusche- und Farbkünstler
Shin Itagaki .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Toshiko Iwakiri .... Tusche- und Farbkünstler
Emiko Iwayanagi .... inbetween/clean-up artist
Megumi Kagawa .... führender Trickzeichner
Yukiko Kakita .... digital ink and paint artist
Yoshinori Kanada .... führender Trickzeichner
Junko Kanauchi .... Tusche- und Farbkünstler
Naomi Kasugai .... Bühnenmaler
Yuriko Katayama .... Tusche- und Farbkünstler
Manabu Kawada .... inbetween/clean-up artist
Toshio Kawaguchi .... führender Trickzeichner
Hana Kikuchi .... inbetween/clean-up artist
Yumiko Kimura .... Tusche- und Farbkünstler
Yumiko Kitajima .... inbetween/clean-up artist
Kazuo Kobayashi .... Tusche- und Farbkünstler
Sachiko Kobayashi .... inbetween/clean-up artist
Atsushi Kodama .... Tusche- und Farbkünstler
Komasa .... inbetween/clean-up artist
Katsuya Kondô .... führender Trickzeichner
Rie Kondou .... inbetween/clean-up artist
Yoshifumi Kondo .... leitender Zeichner
Ken'ichi Konishi .... führender Trickzeichner
Kitaro Kosaka .... leitender Zeichner
Yuriko Kudo .... Tusche- und Farbkünstler
Misuzu Kurata .... inbetween/clean-up artist
Kazuko Kurosawa .... Tusche- und Farbkünstler
Ikuo Kuwana .... führender Trickzeichner
Kinuyo Maehara .... Tusche- und Farbkünstler
Kiyoko Makita .... inbetween/clean-up artist
Reiko Mano .... inbetween/clean-up artist
Mariko Matsuo .... führender Trickzeichner
Megumi Matsuo .... Tusche- und Farbkünstler
Masaru Matsuse .... führender Trickzeichner
Atsuko Matsushita .... inbetween/clean-up artist
Michio Mihara .... führender Trickzeichner
Hiroko Minowa .... führender Trickzeichner
Junko Miyakawa .... Tusche- und Farbkünstler
Chiemi Miyamoto .... Tusche- und Farbkünstler
Chiyomi Morisawa .... Tusche- und Farbkünstler
Shinobu Mori .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Kaoru Morita .... Tusche- und Farbkünstler
Noriko Moritomo .... führender Trickzeichner
Emiko Motohashi .... Tusche- und Farbkünstler
Yuki Murata .... digital ink and paint artist
Hisashi Nabetani .... Tusche- und Farbkünstler
Kyouko Naganawa .... Bühnenmaler
Junko Nagaoka .... Tusche- und Farbkünstler
Sayuri Nagashima .... Tusche- und Farbkünstler
Yoko Nagashima .... inbetween/clean-up artist
Kaoru Nakagama .... Tusche- und Farbkünstler
Rie Nakagome .... Animationsprüfer
Keiko Nakaji .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Katsutoshi Nakamura .... Animationsprüfer
Daisuke Nakayama .... inbetween/clean-up artist
Rie Niidome .... inbetween/clean-up artist
Sumie Nishido .... inbetween/clean-up artist
Hiromi Nishikawa .... inbetween/clean-up artist
Toyomi Nishimura .... Tusche- und Farbkünstler
Yoshimi Nishiwaki .... Tusche- und Farbkünstler
Takehiro Noda .... führender Trickzeichner
Minori Noguchi .... inbetween/clean-up artist
Yukie Nomura .... Tusche- und Farbkünstler
Fumiko Oda .... Tusche- und Farbkünstler
Noriko Odaka .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Mayumi Ohmura .... inbetween/clean-up artist
Kumiko Ohta .... inbetween/clean-up artist
Kimiyo Okunichi .... Tusche- und Farbkünstler
Akiko Ono .... Tusche- und Farbkünstler
Kazuyoshi Onoda .... Animationsprüfer
Masako Osada .... Bühnenmaler
Masako Osumi .... Tusche- und Farbkünstler
Kiyomi Ota .... Bühnenmaler
Makiko Ota .... Tusche- und Farbkünstler
Atsuko Ôtani .... führender Trickzeichner
Shinji Otsuka .... führender Trickzeichner
Kazumi Ouchi .... Tusche- und Farbkünstler
Mito Ozaki .... Tusche- und Farbkünstler
Hisae Saito .... Bühnenmaler
Masaya Saitou .... Animationsprüfer
Masako Sakano .... inbetween/clean-up artist
Sonoe Sakano .... Tusche- und Farbkünstler
Yukie Sako .... inbetween/clean-up artist
Hiroaki Sasaki .... Bühnenmaler
Keiko Sasaki .... Tusche- und Farbkünstler
Shinsaku Sasaki .... führender Trickzeichner
Keiko Sato .... Tusche- und Farbkünstler
Makiko Sato .... digital ink and paint artist
Kuri Sawa .... inbetween/clean-up artist
Eriko Shibata .... inbetween/clean-up artist
Kazuko Shibata .... inbetween/clean-up artist
Ritsuko Shiina .... inbetween/clean-up artist
Miyoko Shikibu .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Hiroshi Shimizu .... führender Trickzeichner
Mariko Shimizu .... Tusche- und Farbkünstler
Rie Shimizu .... inbetween/clean-up artist
Yumiko Shimoe .... digital ink and paint artist
Masako Shinohara .... führender Trickzeichner
Akira Sugino .... digital ink and paint artist
Sachiko Sugino .... führender Trickzeichner
Wakako Sugiyama .... Tusche- und Farbkünstler
Eiichi Suzuki .... Tusche- und Farbkünstler
Makiko Suzuki .... inbetween/clean-up artist
Mariko Suzuki .... inbetween/clean-up artist
Fumiko Taira .... Tusche- und Farbkünstler
Sayuri Takagi .... Tusche- und Farbkünstler
Kanako Takahashi .... digital ink and paint artist
Naomi Takahashi .... Tusche- und Farbkünstler
Atsushi Tamura .... inbetween/clean-up artist
Seiki Tamura .... Bühnenmaler
Masae Tanabe .... inbetween/clean-up artist
Atsuko Tanaka .... key animator: Telecom Animation Film
Junichi Taniguchi .... Bühnenmaler
Kumiko Tanihira .... inbetween/clean-up artist
Hitomi Tateno .... Animationsprüfer
Tomomi Tenma .... Tusche- und Farbkünstler
Akiko Teshima .... inbetween/clean-up artist
Hiroko Tetsuka .... inbetween/clean-up artist
Tae Tochihara .... Tusche- und Farbkünstler
Yoko Toju .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Yoyoi Toki .... inbetween/clean-up artist
Masae Tomino .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Keiko Tomizawa .... Inbetween Zeichner
Tomoko Totsuka .... inbetween/clean-up artist
Hiromi Tsuchiya .... Tusche- und Farbkünstler
Shinobu Tsunegi .... inbetween/clean-up artist
Kazuko Tsunoda .... Tusche- und Farbkünstler
Koujirou Tsuraoka .... inbetween/clean-up artist
Akihiko Uda .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Mineko Ueda .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Kazue Urayama .... Tusche- und Farbkünstler
Keiko Watanabe .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Natsuko Watanabe .... inbetween/clean-up artist
Nobuko Watanabe .... Tusche- und Farbkünstler
Alexandra Weihrauch .... inbetween/clean-up artist
Hisako Yaji .... inbetween/clean-up artist
Kaori Yajima .... Tusche- und Farbkünstler
Kazuko Yamada .... Tusche- und Farbkünstler
Ken'ichi Yamada .... führender Trickzeichner
Tamami Yamada .... inbetween/clean-up artist
Eiji Yamamori .... führender Trickzeichner
Mayumi Yamamoto .... inbetween/clean-up artist
Tomoko Yamamoto .... Tusche- und Farbkünstler
Yukari Yamaura .... inbetween/clean-up artist
Morihiko Yano .... inbetween/clean-up artist
Michiyo Yasuda .... Farbdesigner
Hiroko Yasutome .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Mayu Yazawa .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Hiromasa Yonebayashi .... inbetween/clean-up artist
Ken'ichi Yoshida .... führender Trickzeichner
Miyoko Yoshida .... Tusche- und Farbkünstler
Noboru Yoshida .... Bühnenmaler
Hideaki Yoshio .... führender Trickzeichner
Keiko Yozawa .... inbetween/clean-up artist: Telecom Animation Film
Tatsumi Yukiwaki .... Tusche- und Farbkünstler
 
Casting (Stab)
Jack Fletcher .... Casting: English voices
 
Schnitt (Stab)
Masayo Iseki .... Farbabstimmung
Naomi Mori .... Farbabstimmung
Kanako Moriya .... Farbabstimmung
 
Musik (Stab)
Kenji Furukawa .... Musikaufnahme
Joe Hisaishi .... Musikarrangement
Joe Hisaishi .... Musiker: piano solos
Kazumi Inaki .... music production
Hiroya Ishihara .... Musikaufnahme
Hiroshi Kumagai .... Dirigent
Makoto Morimoto .... Musikmischer
Masayoshi Okawa .... Musikmischer
Toru Takigawa .... music production
Yukio Yamashita .... music production
Joe Hisaishi .... Orchestrierung (nicht im Abspann)
 
Restlicher Stab
Stephen Alpert .... overseas promotion
Jack Fletcher .... voice director: English version
Keiji Hamada .... overseas promotion
Kenji Imura .... Produktionsassistent
Haruyo Moriyoshi .... overseas promotion
Minako Nagasawa .... Öffentlichkeitsarbeit
Koji Otsuka .... Produktionsassistent
Tara Strong .... additional voices
Kin'ichirô Suzuki .... Produktionsassistent
Tamami Yamamoto .... Öffentlichkeitsarbeit
 

Weitere Links

Beteiligte Firmen Technische Angaben Hauptübersicht

Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.