1958: Werner aka Achim, now an officer in the Defense Department, poses as an insurance agent to investigate a plane crash in Portugal in which a high ranking German official died. A ring of arms dealers try to keep him from nosing around.
Werner gets insight into West-German arms dealings orchestrated by Born whom he met when they were prisoners of war. Cleverly using the rivalry between West-Germans, the CIA and arms dealers he secures plans of a NATO project in Portugal.
1960: Dr. König was a leading Nazi scientist. When his daughter is kidnapped and then set free without ransom Werner finds that König's safe has been compromised and learns of secret Nazi inventions to interfere with enemy radio signals.
Werner assists Born in retrieving Nazi documents from a container a submarine dropped off the Norwegian coast. A US corporation thwarts the selvage and snatches the container but Werner ensures that biochemical warfare samples are 'lost.'