Directed by
| Jorge Furtado | ||
Writing Credits
| Jorge Furtado | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Nora Goulart | ... | executive producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
| Luciana Tomasi | ... | executive producer |
Cinematography by
| Alex Sernambi | ||
Editing by
| Giba Assis Brasil | ||
Casting By
| Cynthia Caprara | ||
Art Direction by
| Fiapo Barth | ||
Set Decoration by
| Sílvia Guerra | ||
| Bolivar Lauda | ||
| Marnei Pereira | ||
Costume Design by
| Rosângela Cortinhas | ||
Makeup Department
| Nina Empinotti | ... | makeup designer / makeup supervisor |
| Sandro Rosa | ... | hair stylist |
Production Management
| Marco Baioto | ... | production manager |
| Kika Souza | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ana Luiza Azevedo | ... | assistant director |
| Márcio Schoenardie | ... | second assistant director |
Art Department
| Patricia Francisco | ... | art department trainee |
| Sílvia Guerra | ... | set designer |
| Pierre Olivé | ... | art producer |
| Patricia Pedruzzi | ... | assistant art producer |
| Aline Rizzotto | ... | art producer |
Sound Department
| Guilherme Algarve | ... | boom operator |
| Luiz Adelmo Manzano | ... | sound editor (as Luiz Adelmo) / sound effects editor (as Luiz Adelmo) |
| Gaetano Musso | ... | re-recording mixer |
| Nathalia Rabczuk | ... | dialogue editor |
| Rafael Rodrigues | ... | direct sound assistant |
| José Luiz Sasso | ... | re-recording mixer |
| Cristiano Scherer | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Cláudio Braga | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Renato Merlino | ... | visual effects artist |
| Eduardo Sallas | ... | digital compositor |
| Lauro Santhiago | ... | inferno artist |
| Robson Sartori | ... | visual effects editor |
| Marcelo Siqueira | ... | post production supervisor |
Stunts
| Claudimar Guimaraes | ... | utility stunts |
Camera and Electrical Department
| Nelson Abreu | ... | grip |
| Nelson Azevedo | ... | video assist operator |
| Wolmar Beck | ... | electrician (as Volmar Beck) |
| Onairo Correia Junior | ... | assistant camera |
| Marco da Silva | ... | electrician |
| Luis Dutra | ... | grip |
| Carlos Gerbase | ... | still photographer |
| Luis Carlos Junior | ... | key grip |
| Guilherme Kroeff | ... | gaffer |
| Adinan Lopes | ... | assistant camera |
| Juliano Lopes | ... | assistant camera |
| Ana Luz | ... | still photographer |
| Deloir Rodrigues | ... | electrician |
| Julio Rossi | ... | grip |
| Fabián Silbert | ... | camera operator |
| Paulo Verri | ... | crane operator |
Animation Department
| Denise Garcia Bergt | ... | animation supervisor |
| Allan Sieber | ... | animator |
Casting Department
| Bianca Loretto | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Marisa Carboni | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Alfredo Barros | ... | assistant editor |
| Vander de Sousa | ... | post-production assistant |
| Fábio Fatorelli | ... | assistant editor |
Music Department
| Leo Henkin | ... | musical director |
Transportation Department
| Roberto Assunção | ... | driver |
| Hugo Biollo | ... | driver |
| Alexander Castanho | ... | driver |
| Gerson Fagundes | ... | driver |
| Gustavo Gomes | ... | driver |
| Leandro Mercanti | ... | driver |
| Julio Montagna | ... | driver |
| Luciano Pereira | ... | driver |
| Mauro Rabello | ... | driver |
| Jorge Rosa | ... | driver |
| Rafael Viana Silva | ... | driver |
| Claudemir Viana | ... | driver |
Additional Crew
| Denise Cavol | ... | production assistant |
| Betânia Furtado | ... | production assistant |
| Dedê Garcia | ... | production assistant |
| Alex Panagakis | ... | publicist |
| Lica Stein | ... | production assistant |
| Hércio Terra de Souza | ... | security officer |
Thanks
| Paulo Teles | ... | thanks |
| Mariana Veríssimo | ... | thanks |
| Paulo Zanesco | ... | thanks |
