Endymion flies into Metalia to absorb its energy and stop it. Minako dies during surgery. Upon hearing that tragic news, Sailor Mars channels all her anger into destroying a youma.
Usagi has an argument with her mother, leaves home and stays over at Rei's shrine. Zoisite sends a Youma whose singing assails everyone thinking of being a princess, including Erika, at the shrine drawing a picture of Princess Kaguya.
Minako and Rei form two teams to play in a TV show, together with Makoto, Ami, Usagi and Sailor Luna. Minako decides to quit her singing career since she has a terminal illness, but Rei wants to persuade her to undergo a surgery.
When Motoki is tasked with repairing Tuxedo Mask's jacket, Usagi mistakenly thinks he is Tuxedo Mask, and invites him, Mamoru and Takai for a date with her, Rei and Makoto in an amusement park.
Tuxedo Mask announces on the media that he wants the Silver Crystal, causing a businessman to contact Rei to protect his jewel. Ami goes to his mansion disguised as Rei, while Usagi tries to sneak inside dressed up as Tuxedo Mask.
A wounded Usagi falls into a coma, and is abducted by Kunzite who wants to transform her into a youma in a cave. Sailor Mercury goes to the cave to save Usagi.
Makoto, Ami, Rei and Usagi volunteer at a kindergarten. Usagi tries to match Motoki with Makoto, who is wearing a turtle costume. When youmas attack, Usagi transforms into Sailor Moon in front of Naru.