Regie
Alex Proyas 
 
Buch
(WGA)
Ryne Douglas Pearson (Drehbuch) and
Juliet Snowden (Drehbuch) &
Stiles White (Drehbuch)

Ryne Douglas Pearson (Geschichte)

Besetzung (In der Reihenfolge des Abspanns) komplett, wartet auf Bestätigung

Nicolas Cage ... John Koestler

Chandler Canterbury ... Caleb Koestler

Rose Byrne ... Diana Wayland

Lara Robinson ... Abby Wayland / Lucinda

D.G. Maloney ... The Stranger

Nadia Townsend ... Grace Koestler
Alan Hopgood ... Reverend Koestler

Adrienne Pickering ... Allison Koestler
Joshua Long ... Younger Caleb

Danielle Carter ... Miss Taylor (1959)
Alethea McGrath ... Miss Taylor (2009)
David Lennie ... Principal Clark (1959)

Tamara Donnellan ... Lucinda's Mother
Travis Waite ... Lucinda's Father

Ben Mendelsohn ... Phil Beckman
Gareth Yuen ... Donald
Lesley Anne Mitchell ... Stacey (als Lesley-Anne Mitchell)

Liam Hemsworth ... Spencer

Raymond Thomas ... Lehrer
Carolyn Shakespeare-Allen ... Principal (2009)
Joanna Hunt-Prokhovnik ... Carpool Mate #1

Jake Bradley ... Junge
Jean-Michael Tan ... Carpool Mate #2
Rody Claude ... Patrolman
Nathaniel Kiwi ... Paramedics
Blair Venn ... Paramedics

Alyssa McClelland ... Flight Attendant
Joseph Clements ... FBI Agent
Susan Miller ... Polizeibeamter
Ali Ammouchi ... Man in Duffle Coat (als Harli Ammouchi)
Giovanni Bartuccio ... Transit Officer

Menik Gooneratne ... Woman with Baby

Christopher McLean ... Male Commuter (als Chris McLean)
Marc Lawrence ... Train Driver

Terry Camilleri ... Cashier
Erin Klein ... Jeep Driver
Angie Diaz ... Reporters
Breanne Bergs ... Reporters

Georgia Bolton ... Reporters
Jo Buckley ... Reporters
Archie Kirkland ... Student
Sara Reed ... Kid with Glasses

Ted Maynard ... News Anchors

Anna Anderson ... News Anchors
Kate Doherty ... News Anchors
Tony Porter ... News Anchors
Rob McPherson ... News Anchors (als Rob MacPherson)
David Whiteley ... Newscasters

Miles Paras ... Newscasters
Clare Chihambakwe ... Newscasters (als Claire Chihambakwe)

Michael C. Gwynne ... Coast Patrol Official (als Michael Gwynne)
Markus Hamilton ... Weatherman
Brendan Bacon ... Man on Sidewalk

Joel Bow ... Strangers
Maximillian Paul ... Strangers
Karen Hadfield ... Strangers

Matt Boesenberg ... Traffic Cop (als Matthew Boesenberg)
Jim Knobeloch ... Army General

Steve Mouzakis ... Head Paramedic

Sonya Suares ... Assistant Paramedic
Ra Chapman ... Jessica
Benita Collings ... John's Mother
Verity Charlton ... Kim
Janet Foye ... Lady on Train
übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge:

Sally Anne Arnott ... Rioter (nicht im Abspann)

Katelyn Cahill ... Student (nicht im Abspann)
Naomi Davis ... Train Passenger (nicht im Abspann)

Lisa N Edwards ... Rioter (nicht im Abspann)
Steven Haar ... Berdy - Rioter (nicht im Abspann)
Sheridan Harvey ... Scared girl in rioting (nicht im Abspann)
Raziel Jordan ... Student (nicht im Abspann)
Jason Kirby ... Student (nicht im Abspann)

Sarah Lawrence ... New York Model (nicht im Abspann)
Andrew Lyons ... Transit Officer (nicht im Abspann)

Clem Maloney ... Rioter (nicht im Abspann)
Brett Robson ... University Teacher #1 (nicht im Abspann)
Kadriye Secgin ... Rioter (nicht im Abspann)

Gilbert Soto ... Commuter (nicht im Abspann)

Clement Tang ... Businessman (nicht im Abspann)

Nicole Joy Tan ... Train passenger (nicht im Abspann)

Samuel Ross Forbes Wright ... Business man (nicht im Abspann)

Produktion
David Alper .... Ausführender Produzent
Todd Black .... Produzent
David J. Bloomfield .... Ausführender Produzent (als David Bloomfield)
Jason Blumenthal .... Produzent
Topher Dow .... Ausführender Produzent
Norman Golightly .... Ausführender Produzent (als Norm Golightly)
Stephen Jones .... Ausführender Produzent
Aaron Kaplan .... Mitausführender Produzent
Ryne Douglas Pearson .... Koproduzent
Sean Perrone .... Mitausführender Produzent
Alex Proyas .... Produzent
Steve Tisch .... Produzent
 
Originalmusik
Marco Beltrami 
 
Kamera
Simon Duggan (Kamera)
 
Schnitt
Richard Learoyd 
 
Casting
Gregory Apps 
 
Szenenbild
Steven Jones-Evans 
 
Bauten/Dekorationsbau (art directors)
Sam Lennox 
 
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators)
Nicki Gardiner 
 
Kostüme
Terry Ryan 
 
Maske/Frisuren
Nik Dorning .... prosthetic manufacture
Helen Magelaki .... dailies makeup artist
Helen Magelaki .... daily hairdresser
Christine Spiller .... zusätzliche Maskenassistenz
Lesley Vanderwalt .... Haardesigner
Lesley Vanderwalt .... Maskenbild
 
Produktionsleiter (production managers)
Colleen Clarke .... Leitung Postproduktion
Jennifer Cornwell .... produzierender Set-Aufnahmeleiter
Neri Kyle Tannenbaum .... Produktionsleiter
 
Regieassistenten
Steve E. Andrews .... Erster Regieassistent (als Steve Andrews)
Kate North Ash .... Zweiter Regieassistent
Andrew R. Campbell .... second assistant director: second unit
Betty Fotofili .... stellvertretender zweiter Regieassistent
Phil Jones .... first assistant director: second unit
Stuart Morrice .... third assistant director: second unit
Johnny Pacialeo .... führender zweiter Regieassistent
Kimble Rendall .... 2nd Unit Regisseur
 
Ausstattung (Stab)
Sean Ahern .... Construction Coordinator
Marko Anttonen .... CAD set designer
Audra Avery .... Assistenz Requisite
Michael Bell .... Assistenz Filmarchitekt
Carl Braga .... screen graphics designer
Steven Carroll .... Stuckateur
Andrew Chan .... Bühnenbilddesigner
Melanie Hailstone .... art department clearances
Rebecca Howcroft .... art department accountant
Anita King .... Assistenz Requisite
Leigh Mackie .... conceptual artist
Tim McGaw .... props maker
Shanthi Nadaraja .... Construction Coordinator
Andy Robinson .... head scenic
William Adam Russ .... plasterer assistant
Kate Saunders .... Requisite
Bryce Tibbey .... picture vehicle coordinator
Vanessa Younger .... Koordination Art Department
 
Ton Stab
Wade Barnett .... ADR Aufnahme
Glenn Butler .... Techniker Tonnachbearbeitung
Mark Franken .... additional sound editor
Peter Grace .... Originalton-Mischer
Cameron Grant .... additional assistant sound editor
Sam Hayward .... stage recordist
Phil Heywood .... Tonmischung (Postproduktion)
Leah Katz .... ADR-Editor
Howard London .... Sprachsynchron-Mischung
Travis MacKay .... Sprachsynchron-Mischung
Robyn McFarlane .... Mischung Geräusche
Michael McMenomy .... Sounddesigner
Linda Murdoch .... adr co-supervisor: UK
Bronwyn Murphy .... Dialogschnitt
Chris O'Shea .... Tonangler
Andrew Plain .... Tonschnittleitung
Peter Purcell .... Tonmischung (Postproduktion)
Robert Sullivan .... Tonmischung (Postproduktion)
Eric Thompson .... Sprachsynchron-Mischung
Megan Wedge .... Tonschnittassistenz
David White .... atmospheres editor
 
Spezialeffekte
Genevieve Bevan-John .... Techniker Spezialeffekte
Allison Klein .... studio coordinator: Tatopoulos Studios
Jacob Kyriakidis .... Crew Special Effects
Michael Kyriakidis .... Crew Special Effects
Ceri Nicholls .... senior special effects technician
Angelo Sahin .... Leitung Spezialeffekte
Taj Trengove .... special effects floor supervisor
Robert McKinnon .... Konzeptkünstler (nicht im Abspann)
 
Visual Effects
Lindsay Adams .... senior compositor
Steve Agland .... art direction and look development
Alicia Aguilera .... Digital Compositor
Tim Ahern .... Visual Effects
Vaughn Arnup .... roto/paint and 3d tracking supervisor
Dan Ashton .... film recording technician: Weta Digital
Nacho Barahona .... Modellbauer: Animal Logic
Xavier Bec .... head of software: BUF
Djelloul Bekri .... visual effects: BUF
Kevin Blom .... effects technical director
Julien Bolbach .... visual effects: BUF
Mark Boorer .... data operator: Animal Logic
David Booth .... Digitaleffektkünstler
Nick Booth .... film recording supervisor: Weta Digital
Jonathan Bot .... digital compositor: Animal Logic
Xavier Bourque .... digital compositor: Animal Logic
Paul Braddock .... digital artist / 3D supervisor
Dan Breckwoldt .... Lead Compositor
Thibault Bunoust .... visual effects: BUF
Ean Carr .... Compositor
Korey J. Cauchon .... visual effects producer: Animal Logic
Scott Chambers .... Compositor
Sam Chynoweth .... vfx edit assistant
Sean Coonce .... digital compositor: Animal Logic
Chris Cooper .... research & development lead
Daniel James Cox .... visual effects concept and matte artist: Animal Logic
Michael Crippin .... surface/texture artist
Dexter Davey .... Compositor
Eric Desaulniers .... tracker
Antoine Deschamps .... visual effects supervisor: BUF
Jean-François D'Izarny .... visual effects: BUF
Laura Dubsky .... Compositor
Eric Durst .... Leitung Visual Effects
Chris Ebeling .... Digital Compositor
Laurens Ehrmann .... visual effects: BUF
Pierre Escande .... visual effects producer: BUF
Audrey Ferrara .... visual effects: BUF
Brad Floyd .... Compositor: Animal Logic
Alex Fry .... Lead Compositor
Morgane Furio .... co-visual effects supervisor
Peter D. Georges .... research & development: Animal Logic
Daniela Giangrande .... visual effects coordinator: Animal Logic
Ivan Girard .... visual effects: BUF
Alicia Gleeson .... Schnitt Visual Effects
Lucinda Glenn .... Koordination Visual Effects
Yoel Godo .... visual effects: BUF
Matt Greig .... senior compositor: Animal Logic
Eric Guaglione .... animation director: Animal Logic
Michael Halford .... Hintergrundmaler
David Hansen .... Animation
Jason Hawkins .... Digital Compositor
Luke Hetherington .... head of production: Animal Logic
Timothy Hoffman .... Visual Effects
Timo Huber .... digital compositor: Animal Logic
Andrew Jackson .... Leitung Visual Effects
Bhakar James .... animation lead
Paul Jewell .... FX technical director: Animal Logic
Ingrid Johnston .... visual effects production manager: Animal Logic
Matt Jones .... fx supervisor
Paul Kirwan .... Digital Compositor
Anguerran Lagallarde .... visual effects: BUF
Julien Leveugle .... Digital Compositor
Nick Lines .... Digitalkünstler
Ruth-Anne Loveridge .... cg modeler
Sandrine Lurde .... visual effects: BUF
John Ma .... Koordination Visual Effects
Peter Marin .... Compositor
Justen Marshall .... software development manager
Matthew McCosker .... digital compositor: Animal Logic
Andrew McDonald .... asset department supervisor: Animal Logic
Genevieve McMahon .... Koordination Visual Effects
Blake Muir .... Digital Compositor
Bradley Mullennix .... previs lead
Karen Murphy .... visual effects art director
Zareh Nalbandian .... visual effects executive producer: Animal Logic
Dylan Neill .... technischer Direktor
Maxime Neko .... visual effects: BUF
Martin Newcombe .... surfacing artist
An Nguyen .... software developer: Animal Logic
Tristan North .... lighting lead
Jongsu Oh .... digital artist: Animal Logic
Alfie Olivier .... 3D supervisor
Alfie Olivier .... pre-visualization technical director
Alex G. Ortoll .... senior compositor
Loris Paillier .... visual effects: BUF
Davide Pesare .... senior shader writer
Boris Plateau .... Animation: BUF
Christian Poullay .... matchmover
Jeremy Pronk .... technical director: Animal Logic
Orash Rahnema .... senior modeller
Michael Ralla .... digital compositor: Animal Logic
Will Reichelt .... 3D supervisor
Alessandro Riberti .... Technischer Leiter Beleuchtung
Dean Richichi .... Digital Compositor
Sascha Robitzki .... digital artist: FX: Animal Logic
Benoit Roekens .... visual effects: BUF
James Rogers .... visual effects supervisor: Postmodern
Stephen Roucher .... film recording technician: Weta Digital
Danielle Rubin .... visual effects production manager
Lucas Salton .... visual effects: BUF
Florian Schroeder .... sequence lead compositor: Animal Logic
Denis Scolan .... senior compositor: Animal Logic
Ray Sena .... look development and effects
Ray Sena .... texture & shading artist
Jeff Shank .... digitale Effekte
Evan Shipard .... digital matte painter: Animal Logic
Evan Shipard .... visual effects art director: Animal Logic
Bruce Sicard .... visual effects: BUF
Olivier Sicot .... visual effects: BUF
Jessica Clare Smith .... junior compositor
Jessica Clare Smith .... roto/prep artist
Tim Sotiri .... lighting technical director: Animal Logic
Christoph Sprenger .... research & development
Debbie Steer .... visual effects coordinator: Animal Logic
Richard Sur .... lighting techical director: Animal Logic
Lubos Gerardo Surzin .... Hintergrundmaler
Chris Swinbanks .... post services supervisor: Animal Logic
Jo Ann Tan .... software development coordinator: animal logic
Jonathan Taranto .... Hintergrundmaler
Paul Taylor .... Schnitt Visual Effects
Damien Thaller .... concept artist and senior digital matte painter
Julien Thebault .... visual effects: BUF
Adam Trowse .... roto/prep artist
Annette Vandenberg .... Hintergrundmaler
Beck Veitch .... digital compositor: Animal Logic
Dominique Vidal .... visual effects: BUF
Ben Walker .... Digitaler Hintergrundmaler
Tim Walker .... Compositor: Animal Logic
Andreas Wanda .... Leitung CG
Kento Watanabe .... visual effects assistant editor
Ryan Weston .... render wrangler
Shonnan Wibrow .... roto/paint artist: Animal Logic
Trevor Wide .... Oberflächenkünstler
Pete Williams .... film recording manager: Weta Digital
Jamie Wood .... Lead Compositor
David Woodland .... lead matte artist
David Woodland .... lead matte painter
Michael Wortmann .... fx technical director: Animal Logic
Koji Yamaguchi .... digital compositor: Animal Logic
Wayne John Haag .... Digitaler Hintergrundmaler (nicht im Abspann)
 
Stunts
Lee Adamson .... high line rigger
Lee Adamson .... Stuntfahrer
Lee Adamson .... Stunts
Jade Amantea .... Stuntvorbereiter
Jade Amantea .... Stunts (als Jade Anantea)
Chris Anderson .... Stuntkoordinator
Szumai Anderson .... Stunts
Chelsea Bruland .... Stunts
Joel Amos Byrnes .... Stunt-Darsteller (als Joel Byrnes)
Marky Lee Campbell .... Stunts (als Markylee Campbell)
Matthew Campbell .... Stunts
Wayne Cartwright .... Stunts
Raelene Chapman .... Stunts
Robbie Clissold .... Stunts
Jarrah Cocks .... Stunts
Haydn Dalton .... Stunts (als Hayden Dalton)
Mitch Deans .... Stunts
Sean Patrick Doherty .... precision driver
Nicole Downs .... Stunts (als Nicole Downes)
Harley Durst .... Stunt-Darsteller
Roy Edmunds .... Stunts
Morgan Evans .... Stunts
Michael M. Foster .... stunt assistant
Michael M. Foster .... Stunts (als Michael Foster)
Russell Frost .... Stunts
Kyle Gardiner .... Assistenz Stuntkoordination
Joss Gower .... Stunts
Amanda Graver .... Stunts
Chris Gray .... Stunts
Brendan Guerin .... Stunts
Nigel Harbach .... Stunts
Collette Hardcastle .... Stunts (als Colette Hardcastle)
Graham Jahne .... Stunts
Brendan Jakins .... high line rigger
Nathan James .... Stuntvorbereiter
Nathan James .... Stunts
Greg Jones .... Stunts
Chris Kemp .... Stunts
David Leadbetter .... assistant safety officer
Brent Lister .... Stuntvorbereiter
Brent Lister .... Stunts
Cameron McKay .... Stunts
Deirdre Naughton .... Stunts (als Deidre Naughton)
Siros Niaros .... safety assistant
Siros Niaros .... Stunt-Darsteller
Joe Pampanella .... Stunts
Puven Pather .... Stunts
Chris Peters .... Stunts
Brieann Rich .... Stuntfahrer
Nicholas Rich .... Stuntfahrer
Arch Roberts .... Stunts
Glenn Ruehland .... Stunts (als Glen Ruehland)
Warwick Sadler .... Stunts
Robert Shook .... Stunts
Yasca Sinigaglia .... Stunts
Daryl Suter .... Stunt-Darsteller
Sheree Swords .... Stunts
Davin Taylor .... Stunts
Rick Tonna .... Stunts
Shirley Wallace .... Stunts
Chris Weir .... Stunts
Mark Wickham .... Stuntvorbereiter
Mark Wickham .... Stunts
Chris Wilson .... Stunts
Eddie Yansick .... stunt double: Mr. Cage
 
Kamera und Elektrik (Stab)
Hans Bjerno .... Regisseur für Luftaufnahmen
Travis Cadalzo .... first assistant camera: "b" camera, Boston
J. Eric Camp .... digital imaging technician: RED camera
Shaun Conway .... Oberbeleuchter
Toby Copping .... Keygrip
Hayden Crowther .... zusätzlicher Bühnenarbeiter
Tim Driscoll .... key grip: Boston
David Elmes .... Erster Kameraassistent
Ross Emery .... director of photography: second unit
Josh Flavell .... second assistant camera: second unit
Eli Golub .... Grip
Jeroen Hendriks .... Kameratechniker
Andrew Jerram .... Erster Kameraassistent
Aaron Jones .... video assist operator: second unit
Ben King .... first assistant camera: second unit
Dora Krolikowska .... zusätzlicher zweiter Kamerassistent
Adam Kuiper .... key grip: second unit
Ryan Kunkleman .... camera technician: "red" camera
Ryan Kunkleman .... data technician: "red" camera
Chaz Lyon .... second assistant camera: A-Kamera
James Madrid .... second assistant camera: Boston
Michaela Maguire .... video assist assistant
Michelle Marchant .... zusätzlicher zweiter Kamerassistent
Peter McCaffrey .... Kameraführung
Mark Morris .... zusätzlicher zweiter Kamerassistent
Jesse Moyes .... Lichttechniker
Bruce Phillips .... Kameraführung
Michael Rich .... Grip
Lance Rieck .... scorpio head technician
Frank Rinato .... first assistant camera: "a" camera, Boston
Edwin Rubio .... Grip: Boston Crew
Jason Saunders .... rigging electric
Vince Valitutti .... Standfotograf
Michael Vivian .... 1. Kamerabühne
Ian 'Thistle' Thorburn .... zusätzlicher Kamerassistent (nicht im Abspann)
 
Animation
Cecile Dubois-Herry .... Animation
Tim Kings-Lynne .... Animation
Rhiannon Nicholas .... Animation
Paul Perrot .... Animation
Andrew Ritchie .... Layoutkünstler
Tim Rowlandson .... rigging technical director
Pierre Salazar .... lead modeler
 
Casting (Stab)
Lilly Dawson .... zusätzliches Casting
Luke Gibson .... Assistenz Casting
Caitlin McKenna-Wilkinson .... ADR Simmencasting
Lisa Zagoria .... zusätzliches Casting
 
Kostüm und Garderobe (Stab)
Alanna Keenan .... additional costumer
Kate Seeley .... costume buyer
Polly Smyth .... extras dresser
 
Schnitt (Stab)
Katie Hinsen .... digital intermediate editor
David Hollingsworth .... Digital Intermediate Farbkorrektur
Milena Romanin .... erste Schnittassistenz
Adam Scott .... digital intermediate manager
Mark Hawthorne .... Schnittassistenz (nicht im Abspann)
 
Musik (Stab)
Daniel Baker .... Music Preparation
Elaine Beckett .... score coordinator
Christine Bergren .... music legal and clearance
Laura Bishop .... Music Preparation
William Boston .... Orchestrierung
Daniel Brown .... digital score recordist
Rossano Galante .... Orchestrierung
Paul Katz .... Musikberater
Brett Kelly .... Dirigent
John Kurlander .... Musikaufnahmeningenieur
John Kurlander .... Filmmusikmischer
Simon Leadley .... Musikschnitt
James K. Lee .... music copyist
Dana Niu .... Orchestrierung
Tim Ryan .... Musikschnittleitung
Buck Sanders .... score co-producer
Steven L. Smith .... Music Preparation
Marcus Trumpp .... Musik: zusätzliche Musik
Jessica Wells .... music copyist
Brett Weymark .... Dirigent
 
Transporte
Sarah Grauer .... Fahrer: Besetzung
Teresa Haney .... Transportwesen
Dave Heazlewood .... Transportleiter
Darren Loveday .... Filmwagenkoordinator
 
Restlicher Stab
Anthony Ambrosino .... production assistant: Boston
A.J. Asciolla .... production assistant: Boston
Tara Aucoin .... Assistenz: Alex Proyas
Jannine Barnes .... Assistenz Filmgeschäftsführung
Jenna Block .... Assistenz: todd black and jason blumenthal
Lacy Boughn .... Assistenz: Mr. Tisch
Stephen Brett .... Motiv-Aufnahmeleiter
Manuel Caracciolo .... Sekretär Produktion
Al Cerullo .... Hubschrauberpilot
Melanie Chryss .... Lohnbuchhalter
Stefan Couture .... craft service: Boston
Michael Davison .... Assistenz: Mr. Cage
Kaleb Day .... on-set nurse/medic
Nicholas Delmenico .... production assistant: Boston
John DeVito .... ADR Stimme
Julian Duggan .... child wrangler
Dean Egan .... zusätzlicher Assistent Produktion
Brooke Ensign .... Unit Publizist
John Fairhead .... safety supervisor
Rylee Fansler .... voice over
John Fox .... Waffenmeister
Mandy Friedrich .... welfare/studio teacher
Melanie Hailstone .... production assistant: second unit
Gina Hallas .... Finanzüberwachung
Charles Harrington .... Drehort Scout
Ashley Hillis .... Assistenz des Produzenten
Ashley Kravitz .... Aufräumungskoordinator
Adam Kulick .... Repräsentant von: Goldcrest Pictures Limited
Steven Lees-Smith .... IT coordinator: Animal Logic
Jeff N. Maclean .... location manager: second unit
Hamish MacLeod .... Set Assistent
Karen Mansfield .... Script Supervisor
Hyunsoo Moon .... Assistenz am Drehort
Luke Mulhall .... Assistenz des ausführenden Produzenten
Tony Murphy .... Repräsentant von: Goldcrest Pictures Limited
Joanna Nostdal .... Produktionskoordination
Michael Peavey .... Hubschrauberpilot
Allan Rafael .... set production assistant: Boston
Cody Rawson-Harris .... head animal trainer
Sarah Rawson-Harris .... head animal trainer
Kendra Robichaud .... assistant production coordinator: Boston
John Santilli .... production coordinator: Boston
Pippa Sheen .... travel and accommodation coordinator
Kal Thompson .... Produktionsassistent
Mika Tran .... Assistenz des Regisseurs
Ali Walker .... production assistant: Boston Unit
Anthony Walters .... Repräsentant von: Goldcrest Pictures Limited
John West .... Set-Produktionsassistenz
Michael Wolstenholme .... erste Assistenz Filmgeschäftsführung
Derek Cunningham .... location assistant: second unit (nicht im Abspann)
 

Weitere Links

Beteiligte Firmen Technische Angaben Hauptübersicht

Sie können das IMDb-Team auf Fehler und Lücken auf dieser Seite hinweisen. Ihre Angaben werden überprüft und sofern akzeptabel bei kommenden Datenbankaktualisierungen miteinbezogen. Wenn Sie auf den Button "Aktualisieren" klicken, starten Sie den neuen und verbesserten Schritt-für-Schritt Prozess zur Dateneingabe.