Diego and his family are passing through Guadalajara when they are forced to go back home. California discovers some revealing secrets: her life is not what she thought it was.
The van breaks down. While it is being repaired, California rescues Pigorberta, a lost piglet, and brings her back to her mother. They meet Neto, a magician who wants to join them on their trip.
In Zacatecas, California attends an environmentalist meeting with Pablo Sandoval in search of her mother. Itzel comes up with a new plan to meet her daughter without running into any kind of danger.
We reach out destination, Zacatecas, and Miguel must choose between his family and Paulina. The band is back, playing for the first time in eight years, and Itzel is closer than they think.