With Gabby and the parents arguing, a smug Maggie takes Gabby for the weekend to straighten her out. When Gabby and Maggie get along surprisingly well, Stephanie must show Gabby the "real" Maggie she grew up with.
Stephanie helps Aaron win a game against James, but Charlie worries about the consequences. Elsewhere, Gabby is stuck in the middle of a fight between Stephanie and Gabby.
The Phillips get a visit from their cousin, but Charlie worries he'll be a bad influence on James. Also, Aaron and Maggie help Gabby prepare for a date.
Stephanie decides that Gabby needs to get a job and earn money for her car; Maggie and James try to teach the older generations how to speak like teenagers.
Gabby is the group leader for her school project but when Stephanie discovers that she's acting like a tyrant, she gets involved; Stephanie somehow ends up doing all the work.
Gabby finds out that her ex's new girlfriend is using him and tries to expose the truth but everyone thinks she's jealous; Charlie, Aaron and Maggie search for a bat.