The widows hear two shots outside. Norwegian detective turns up. They get involved with drug smuggling . They rebury the bodies in a forest . The assassin's phone turns on,tracking app starts, picked up by his brother who speeds over there.
Jesus has tracked his dead brother's phone, and enters the crime scene. He discovers Jesper's ID, which leads him to STB. Kira is convinced that she is being followed on her sales route.
An accident helps Rebecka escape from Stahl's car, meanwhile Alex, Johanne, and Loa must avoid the police. Kira and Jesus arrive at the widow's cabin, will Jesus find the link to his brother's death?
Jesus finds the last two photos of Jesper and Peter. Peter becomes his next target even though Kira wants to confess the truth to Jesus. Meanwhile, Rebecka confronts Loa, putting herself in danger.
Jesus begins target practicing with a sniper rifle to prepare for his next encounter with Peter. Stahl finds Rebecka lifeless on the floor. Johanne and Kira must race to find an antidote for the poison before it's too late.
The police have matched the blood sample from the cabin with the victim Mario, and they come to STB to take the fingerprints of all the widows. Jesus begins to suspect Johanne as his brother's killer. What will he do when he finds out the truth?