Directed by
| Joy Fleury | ||
Writing Credits
| Pierre Grillet | ... | (story) |
| Pierre Grillet | ||
| Joy Fleury | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Thierry Lhermitte | ... | Thomas Bastide | |
| Alain Souchon | ... | Stéphane Miran | |
 |
Gunilla Karlzen | ... | Carole Larcher |
|
|
Rémi Martin | ... | Jérôme |
| Micheline Presle | ... | Mireille Miran, Thomas' mother | |
|
|
Jean-Louis Foulquier | ... | Père de Jérôme |
|
|
Didier Bénureau | ... | Bob |
|
|
Jean Gastaud | ... | Charles |
|
|
Georges Ancarno | ||
|
|
Murielle Etifier | ||
|
|
Catherine Mongodin | ... | La rousse |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Pierre Grillet | ... | Bit part (uncredited) |
| Juliette Ménager | ... | Bit part (uncredited) | |
Produced by
| António da Cunha Telles | ... | executive producer: Portugal |
| Jean-Bernard Fetoux | ... | associate producer |
| Jean-Claude Fleury | ... | executive producer |
Music by
| Bob Telson | ||
Cinematography by
| Manuel Teran | ||
Editing by
| Jacques Comets | ||
Casting By
| Marie-Christine Lafosse | ||
Production Design by
| Frédéric Duru | ||
| Pascal Graffin | ||
| Geoffroy Larcher | ||
Costume Design by
| Olga Berluti | ||
Makeup Department
| Sano De Perpessac | ... | key hair stylist |
| Eric Pierre | ... | key makeup artist |
Production Management
| Emmanuel Agostini | ... | unit manager |
| Gabriela Cerqueira | ... | production manager |
| Alain Depardieu | ... | production manager |
| Jean-Marc Deschamps | ... | unit manager |
| Loïc Dubord | ... | assistant unit manager |
| João Piconé | ... | assistant unit manager (as João Picone) |
| Hervé Ruet | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jorge Ferreira da Costa | ... | second assistant director |
| Jean-Luc Olivier | ... | first assistant director |
| Anne Soisson | ... | second assistant director |
Art Department
| Laurent Coutellier | ... | property master |
| Michel Hamon | ... | head carpenter |
| Juliette Ménager | ... | art coordinator |
| Edmond Ravot | ... | artistic collaboration |
| Jean-Luc Roselier | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Denis Carquin | ... | boom operator |
| Gilbert Crozet | ... | post-synchronization engineer |
| Cécile Fernandez | ... | assistant sound editor |
| William Flageollet | ... | sound mixer |
| Jean-Michel Gageat | ... | cable person |
| Jack Jullian | ... | foley recordist (as Jack Jullian-Gaufres) |
| Paul Lainé | ... | sound |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Jean-Pierre Lelong | ... | foley artist |
| Pierre Lenoir | ... | sound engineer |
| Sylvie Liebeaux | ... | sound assistant |
| Mario Melchiorri | ... | assistant foley artist |
| Ted Spencer | ... | sound engineer: Serious Sound |
| Tom Tucker | ... | sound engineer: Faisley Park |
| Jean-Christophe Winding | ... | key sound editor |
Camera and Electrical Department
| Frédéric de Lafosse | ... | still photographer |
| João Gaspar | ... | second assistant camera |
| José Gomes | ... | key grip |
| Pascal Lagriffoul | ... | first assistant camera |
| Helder Loureiro | ... | electrician |
| Thierry Pouget | ... | second assistant camera |
| Carlos Sequeira | ... | electrician |
| Miguel Soares | ... | electrician |
| Mário Soares | ... | grip |
| Rafael Souza | ... | gaffer |
Casting Department
| Sophie Coulaud | ... | extras casting |
| Martine Schell | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Lucía Bretones-Méndez | ... | wardrober trainee |
| Paulette Buraud | ... | costumes: Mrs. Presle |
| Lyvia D'Alche | ... | assistant costume designer |
| Catherine Le Dily | ... | wardrober |
| Nadine Noret | ... | costumer |
Editorial Department
| Annick Filley | ... | apprentice editor |
| Marion Monestier | ... | first assistant editor |
Location Management
| Patrick Lambert | ... | location manager |
| Philippe Tocheport | ... | location manager |
Music Department
| William Galison | ... | musician: harmonica |
| John Hagen | ... | musician: soprano sax |
| Simon Degli Innocenti | ... | music adaptor |
| Anthony Jackson | ... | musician: bass |
| Dominic Kanza | ... | musician: guitar |
| John Levental | ... | musician: guitar |
| Lenny Pickett | ... | musician: saxophone |
| Bob Riley | ... | musician: drums |
| Chris Royal | ... | musician: trumpet |
| Mark Orrin Shuman | ... | musician: guitar |
| Tom Telson | ... | musician: piano |
| Papo Vasquez | ... | musician: trombone |
Script and Continuity Department
| Elsa Chabrol | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Bénédicte Ardiley | ... | dialogue coach |
| Chantal Brenot | ... | choreographer |
| Loïc Buord | ... | unit management trainee |
| Pascal Dailhat | ... | unit management trainee |
| Dina De Freitas | ... | production secretary |
| Stéphane Gateau | ... | assistant press attache |
| Aude Girard | ... | production administrator |
| Thomas Levy | ... | unit management trainee |
| Eric Monroux | ... | unit management trainee |
| Jean-Christophe Pillot | ... | apprentice director |
| Claudia Rea | ... | distribution director |
| João Pedro Ruivo | ... | production coordinator |
| Dominique Segall | ... | press attache |
| Max Theriez | ... | production coordinator: Martinique |
| Denis Touret | ... | unit management trainee |
| Pascale Vacheret | ... | production secretary |
Thanks
| Jean Barthet | ... | thanks |
| Paulette Buraud | ... | thanks |
| Jean-Louis de Lucy de Fossarieu | ... | thanks |
| Docteur Delorme | ... | thanks |
| Jean-Marc Deschamps | ... | thanks |
| Madame Gallet | ... | thanks |
| Monsieur Gallet | ... | thanks |
| Catherine Hendricks | ... | thanks |
| Stéphane Kelian | ... | thanks |
| Brigitte Lambert | ... | thanks |
| Fanny Liautard | ... | thanks |
| Pat Master | ... | thanks |
| F. Pinet | ... | thanks |
| Claude Pompière | ... | thanks |
| Edmond Ravot | ... | special thanks: art collaboration |
| Didier Renard | ... | thanks |
| Jeff Sayre | ... | thanks |
| Docteur Warres | ... | thanks |
