While in the supermarket, Dexter observes a weird stranger talking to Astor and he writes the number of the car plate in a piece of paper and identifies him as the child molester Nathan Marthen that has been recently released from prison. Vince Masuka is happy with his article published by the Forensics Quaterly. Miguel Prado tries to stop the investigation about Freebo and approaches to Dexter as an unwanted friend. When another victim apparently from Freebo is found by the police, only Dexter and Miguel know that Freebo could not have killed the man. Miguel questions Dexter whether Freebo is really dead and Dexter tells that he disposed the body in an unburied grave in the cemetery. Then Dexter redirects the investigation of the Miami Metro detectives to Teegan. When Dexter sees Nathan taking pictures of Cody on the beach, he decides to violate Harry's code to protect Astor.
In this episode, Dexter questions whether the Assistant District Attorney Miguel Prado does really want his unwanted friendship. Further, despite the child molester does not meet the Code of Harry, Dexter becomes very protective with his children and visits the predator. The snoopy but efficient Debra arrests Quinn's confidential informant and has a friction with the detective. She also becomes very happy when she learns that Rita is pregnant. My vote is eight.
Title (Brazil): "O Leão Dorme" ("The Lion Sleeps")
In this episode, Dexter questions whether the Assistant District Attorney Miguel Prado does really want his unwanted friendship. Further, despite the child molester does not meet the Code of Harry, Dexter becomes very protective with his children and visits the predator. The snoopy but efficient Debra arrests Quinn's confidential informant and has a friction with the detective. She also becomes very happy when she learns that Rita is pregnant. My vote is eight.
Title (Brazil): "O Leão Dorme" ("The Lion Sleeps")